﻿==============================================================================
  Tarheroya-Winjunk  v0.3.3
  Find and clean junk files on Windows - safely.
  By Peyman Navaei  ·  https://tarheroya.com  ·  peyman.n@live.com
==============================================================================

  English guide is first. راهنمای فارسی پایین‌تر است.


------------------------------------------------------------------------------
  ENGLISH
------------------------------------------------------------------------------

WHAT IT DOES
  Winjunk scans a drive and shows you what is taking up space and what you can
  safely delete: temp files, caches, update leftovers, the Recycle Bin, files
  left behind by programs you already uninstalled, and more. Scanning only
  READS your drive. Nothing is deleted until you press Clear and confirm.

INSTALL
  1. Run "Tarheroya-Winjunk-Setup-0.3.3.exe".
  2. If Windows shows "Windows protected your PC", click "More info", then
     "Run anyway". (This appears for new programs that are not yet widely
     downloaded. It is normal.)
  3. Click Next / Install. Leave "Create a desktop shortcut" checked if you want
     the icon on your Desktop.
  4. The app opens by itself at the end. Later, open it from the Desktop icon
     or the Start menu.

HOW TO USE IT
  1. Pick a drive (C: is usually the one that fills up) and press SCAN.
     The radar sweeps the drive. A big drive can take a few minutes.
     Press STOP at any time to cancel.
  2. When the scan finishes, the results are sorted into tabs:
       Real junk ....... safe to delete. Programs recreate it if needed.
       Probably extra .. may be useless, but YOU decide (e.g. Downloads,
                         old Windows, AI models). Look before you delete.
       Leftovers ....... folders of programs that are no longer installed.
       Keep ............ big system files. Shown only so you know what they
                         are. The app never deletes them.
       Your files ...... how much YOU stored in Desktop, Documents,
                         Downloads, Pictures, Videos, Music and other
                         folders you made, with file counts. Nothing here is
                         deleted; to free space, move them to another drive
                         (the app shows how much free space each one has).
       Programs ........ every installed program and Store app with its
                         size and an "Uninstall" button. You confirm twice:
                         first "Yes, continue", then you type the word
                         delete. Programs open their own uninstaller.
       Big files ....... your largest files, to check by hand.
       Space map ....... which folders take the most space.
  3. Click an item to see its exact paths. "Open location" shows it in
     Explorer.
  4. Press "Clear" on one item, or "Clear all" in the Real junk tab.
     You always get a confirmation window first.

TIPS
  - Close your browsers before cleaning their cache. Logins, cookies and
    passwords are never touched, so you stay signed in everywhere.
  - Press "Restart as administrator" for a deeper scan: some system folders
    (Windows Update cache, system logs) can only be read and cleaned as admin.
  - Emptying the Recycle Bin is permanent. Check it first.
  - Change the language any time with the button at the top (English / فارسی).

UPDATES
  The app checks tarheroya.com for a new version when it starts (you can also
  press "⟳ Updates" at the bottom). If one is available, press "Update now":
  it downloads the new version from tarheroya.com, installs it and reopens.
  Nothing is downloaded without your OK. Only the version number is asked from
  the site; nothing about your PC is sent.

UNINSTALL
  Settings > Apps (or Control Panel > Programs), find "Tarheroya-Winjunk" and
  click Uninstall. It removes the program and its settings, no leftovers.

FAQ
  Q: Is it safe?
  A: Real junk contains only files Windows and programs recreate by themselves.
     Anything uncertain goes to "Probably extra" and system files to "Keep".
     Files in use by a running program are skipped.
  Q: Why is less space freed than shown?
  A: Some files are locked by running programs. Close them and clear again,
     or restart Windows and try again.
  Q: The result says "... folders not accessible".
  A: Use "Restart as administrator".
  Q: Will it delete my AI apps' data (Claude, ChatGPT, Codex, Gemini...)?
  A: No. Their conversation history, memory and login are in the "Keep" tab
     and are never deleted. Claude Code's working files in Temp are listed
     separately under "Probably extra" and can only be cleared with Claude
     closed. Cleaning never costs you tokens: an AI's token cache lives on
     the company's servers, not on your PC.

SUPPORT
  Questions, bugs or ideas: leave a comment on the product page
  https://tarheroya.com/product/tarheroya-winjunk/  or email peyman.n@live.com
  Your feedback shapes the next version.


------------------------------------------------------------------------------
  فارسی
------------------------------------------------------------------------------

این برنامه چه کار می‌کند؟
  Winjunk یک درایو را اسکن می‌کند و نشان می‌دهد چه چیزهایی جا گرفته‌اند و
  کدام‌ها را می‌شود بی‌خطر پاک کرد: فایل‌های موقت، کش‌ها، باقیمانده‌ی
  آپدیت‌ها، سطل بازیافت، فایل‌های جامانده از برنامه‌هایی که قبلاً حذف
  کرده‌ای و موارد دیگر. اسکن فقط درایو را «می‌خواند»؛ تا خودت دکمه‌ی
  پاک‌کردن را نزنی و تأیید نکنی، هیچ چیزی پاک نمی‌شود.

نصب
  ۱. فایل Tarheroya-Winjunk-Setup-0.3.3.exe را اجرا کن.
  ۲. اگر ویندوز پیام «Windows protected your PC» داد، روی More info و بعد
     Run anyway بزن. (این پیام برای برنامه‌های تازه‌منتشرشده عادی است.)
  ۳. Next و Install را بزن. اگر آیکون روی دسکتاپ می‌خواهی، گزینه‌ی
     Create a desktop shortcut را تیک‌خورده بگذار.
  ۴. آخر نصب، برنامه خودش باز می‌شود. دفعه‌های بعد از آیکون دسکتاپ یا
     منوی استارت بازش کن.

روش کار با برنامه
  ۱. یک درایو انتخاب کن (معمولاً درایو C زودتر پر می‌شود) و دکمه‌ی اسکن را
     بزن. رادار کل درایو را می‌گردد؛ برای درایو بزرگ چند دقیقه طول می‌کشد.
     هر وقت خواستی با دکمه‌ی «توقف» اسکن را لغو کن.
  ۲. بعد از اسکن، نتیجه در چند بخش دسته‌بندی می‌شود:
       آشغال واقعی ...... پاک‌کردنش بی‌خطر است؛ برنامه‌ها اگر لازم باشد
                          دوباره می‌سازندش.
       احتمالاً اضافه .... شاید به درد نخورد ولی تصمیمش با توست (مثل پوشه‌ی
                          دانلودها، ویندوز قبلی، مدل‌های هوش مصنوعی). قبل از
                          پاک‌کردن نگاهشان کن.
       باقیمانده‌ها ....... پوشه‌های برنامه‌هایی که دیگر نصب نیستند.
       پاک نکن ........... فایل‌های بزرگ سیستمی؛ فقط برای اینکه بدانی
                          چه هستند. برنامه هیچ‌وقت پاکشان نمی‌کند.
       فایل‌های شما ...... خودت چقدر فایل در دسکتاپ، اسناد، دانلودها،
                          تصاویر، ویدئوها، موزیک و پوشه‌هایی که خودت ساخته‌ای
                          گذاشته‌ای، با تعداد فایل‌ها. از اینجا چیزی پاک
                          نمی‌شود؛ برای خالی‌شدن جا، آن‌ها را به درایو دیگری
                          منتقل کن (برنامه جای خالی هر درایو را نشان می‌دهد).
       برنامه‌ها .......... همه‌ی نرم‌افزارها و اپ‌های استور نصب‌شده با حجمشان
                          و دکمه‌ی «حذف برنامه». دو بار تأیید می‌گیرد: اول
                          «بله، ادامه» و بعد باید کلمه‌ی delete را تایپ کنی.
                          نرم‌افزارها با حذف‌کننده‌ی خودشان حذف می‌شوند.
       فایل‌های بزرگ ..... بزرگ‌ترین فایل‌های تو، برای بررسی دستی.
       نقشه‌ی فضا ........ کدام پوشه‌ها بیشترین جا را گرفته‌اند.
  ۳. روی هر مورد کلیک کن تا مسیرهای دقیقش را ببینی. «باز کردن مسیر» آن را
     در اکسپلورر نشان می‌دهد.
  ۴. دکمه‌ی پاک‌کردن را روی یک مورد بزن، یا در بخش آشغال واقعی «پاک‌کردن
     همه» را. همیشه اول یک پنجره‌ی تأیید باز می‌شود.

نکته‌ها
  - قبل از پاک‌کردن کش مرورگرها، مرورگر را ببند. لاگین‌ها، کوکی‌ها و
    رمزها هیچ‌وقت دست نمی‌خورند؛ از هیچ سایتی بیرون نمی‌افتی.
  - برای اسکن عمیق‌تر «اجرای دوباره با Administrator» را بزن؛ بعضی
    پوشه‌های سیستمی (کش آپدیت ویندوز، لاگ‌های سیستم) فقط با دسترسی ادمین
    خوانده و پاک می‌شوند.
  - خالی‌کردن سطل بازیافت برگشت ندارد؛ اول یک نگاه به آن بینداز.
  - زبان را هر وقت خواستی با دکمه‌ی بالای برنامه عوض کن (English / فارسی).

به‌روزرسانی
  برنامه موقع باز شدن نسخه‌ی جدید را از tarheroya.com چک می‌کند (با دکمه‌ی
  «⟳ به‌روزرسانی» پایین برنامه هم می‌شود دستی چک کرد). اگر نسخه‌ی جدید آمده
  بود، دکمه‌ی «به‌روزرسانی» را بزن؛ نسخه‌ی جدید را از tarheroya.com دانلود
  می‌کند، نصب می‌کند و دوباره باز می‌شود. بدون اجازه‌ی تو چیزی دانلود
  نمی‌شود. از سایت فقط شماره‌ی نسخه پرسیده می‌شود و هیچ اطلاعاتی از
  کامپیوتر تو فرستاده نمی‌شود.

حذف برنامه
  از Settings > Apps (یا Control Panel > Programs) برنامه‌ی
  Tarheroya-Winjunk را پیدا کن و Uninstall را بزن. برنامه و تنظیماتش کامل
  پاک می‌شوند و چیزی جا نمی‌ماند.

پرسش‌های رایج
  س: پاک‌کردن بی‌خطر است؟
  ج: در آشغال واقعی فقط فایل‌هایی هست که ویندوز و برنامه‌ها خودشان دوباره
     می‌سازند. هر چیزی که مطمئن نیستیم به «احتمالاً اضافه» می‌رود و
     فایل‌های سیستمی به «پاک نکن». فایل‌هایی که برنامه‌ای در حال استفاده
     از آن‌هاست رد می‌شوند.
  س: چرا فضای آزادشده کمتر از عدد نشان‌داده‌شده است؟
  ج: بعضی فایل‌ها دست برنامه‌های باز هستند. آن برنامه‌ها را ببند و دوباره
     پاک کن، یا ویندوز را ری‌استارت کن و دوباره امتحان کن.
  س: بالای نتیجه نوشته «… پوشه بدون دسترسی».
  ج: «اجرای دوباره با Administrator» را بزن.
  س: اطلاعات برنامه‌های هوش مصنوعی‌ام (Claude، ChatGPT، Codex، Gemini…) پاک
     می‌شود؟
  ج: نه. تاریخچه‌ی گفتگو، حافظه و ورودشان در بخش «پاک نکن» است و هیچ‌وقت
     پاک نمی‌شود. فایل‌های کاری Claude Code در Temp جدا در «احتمالاً اضافه»
     می‌آید و فقط وقتی Claude بسته است پاک می‌شود. پاک‌سازی هیچ‌وقت توکن
     بیشتری مصرف نمی‌کند؛ کش توکن هوش مصنوعی روی سرورهای خود شرکت است،
     نه روی کامپیوتر تو.

پشتیبانی
  سؤال، مشکل یا پیشنهاد داری؟ در صفحه‌ی محصول کامنت بگذار:
  https://tarheroya.com/product/tarheroya-winjunk/
  یا ایمیل بزن: peyman.n@live.com
  نسخه‌ی بعدی با نظر تو ساخته می‌شود.

  طرح رویا · پیمان نوایی
==============================================================================
